Verbo irregular · auxiliaire avoir · enviar / mandar
Conjugación completa del verbo francés «envoyer» (enviar / mandar) en todos los tiempos: présent, passé composé, imparfait, futur, conditionnel y subjonctif, con traducción al español.
| Infinitif | Présent (je) | Présent (nous) | Participe passé | Auxiliaire | Passé composé (je) |
|---|---|---|---|---|---|
| envoyer | j’envoie | nous envoyons | envoyé | avoir | j’ai envoyé |
En español, «envoyer» significa enviar / mandar. Es un verbo irregular: conviene memorizar sus formas. Su auxiliar en el passé composé es «avoir».
| je | j’envoie |
|---|---|
| tu | tu envoies |
| il / elle / on | il envoie |
| nous | nous envoyons |
| vous | vous envoyez |
| ils / elles | ils envoient |
| je | j’ai envoyé |
|---|---|
| tu | tu as envoyé |
| il / elle / on | il a envoyé |
| nous | nous avons envoyé |
| vous | vous avez envoyé |
| ils / elles | ils ont envoyé |
| je | j’envoyais |
|---|---|
| tu | tu envoyais |
| il / elle / on | il envoyait |
| nous | nous envoyions |
| vous | vous envoyiez |
| ils / elles | ils envoyaient |
| je | j’enverrai |
|---|---|
| tu | tu enverras |
| il / elle / on | il enverra |
| nous | nous enverrons |
| vous | vous enverrez |
| ils / elles | ils enverront |
| je | j’enverrais |
|---|---|
| tu | tu enverrais |
| il / elle / on | il enverrait |
| nous | nous enverrions |
| vous | vous enverriez |
| ils / elles | ils enverraient |
| je | que j’envoie |
|---|---|
| tu | que tu envoies |
| il / elle / on | qu’il envoie |
| nous | que nous envoyions |
| vous | que vous envoyiez |
| ils / elles | qu’ils envoient |
| tu | envoie |
|---|---|
| nous | envoyons |
| vous | envoyez |
Ejemplo: “Je t’envoie un message sur WhatsApp.”
Te mando un mensaje por WhatsApp.
Dominá los verbos en contexto real, en clases privadas 1‑a‑1 con profes de francés, presencial en Maipú 464 u online.
