Verbo irregular · auxiliaire avoir · tener / sostener
Conjugación completa del verbo francés «tenir» (tener / sostener) en todos los tiempos: présent, passé composé, imparfait, futur, conditionnel y subjonctif, con traducción al español.
| Infinitif | Présent (je) | Présent (nous) | Participe passé | Auxiliaire | Passé composé (je) |
|---|---|---|---|---|---|
| tenir | je tiens | nous tenons | tenu | avoir | j’ai tenu |
En español, «tenir» significa tener / sostener. Es un verbo irregular: conviene memorizar sus formas. Su auxiliar en el passé composé es «avoir».
| je | je tiens |
|---|---|
| tu | tu tiens |
| il / elle / on | il tient |
| nous | nous tenons |
| vous | vous tenez |
| ils / elles | ils tiennent |
| je | j’ai tenu |
|---|---|
| tu | tu as tenu |
| il / elle / on | il a tenu |
| nous | nous avons tenu |
| vous | vous avez tenu |
| ils / elles | ils ont tenu |
| je | je tenais |
|---|---|
| tu | tu tenais |
| il / elle / on | il tenait |
| nous | nous tenions |
| vous | vous teniez |
| ils / elles | ils tenaient |
| je | je tiendrai |
|---|---|
| tu | tu tiendras |
| il / elle / on | il tiendra |
| nous | nous tiendrons |
| vous | vous tiendrez |
| ils / elles | ils tiendront |
| je | je tiendrais |
|---|---|
| tu | tu tiendrais |
| il / elle / on | il tiendrait |
| nous | nous tiendrions |
| vous | vous tiendriez |
| ils / elles | ils tiendraient |
| je | que je tienne |
|---|---|
| tu | que tu tiennes |
| il / elle / on | qu’il tienne |
| nous | que nous tenions |
| vous | que vous teniez |
| ils / elles | qu’ils tiennent |
| tu | tiens |
|---|---|
| nous | tenons |
| vous | tenez |
Ejemplo: “Je tiens la porte pour toi.”
Te sostengo la puerta.
Dominá los verbos en contexto real, en clases privadas 1‑a‑1 con profes de francés, presencial en Maipú 464 u online.
